(sempre in tema di “burqa“…)
Il generale Kemal Pascià, detto Ataturk – padre dei turchi – è ricordato perché rappresenta il prototipo del dittatore ” illuminato” che , in maniera molto pragmatica, ammodernò l’islam con le buone e con le cattive, dando alla Turchia il posto che oggi occupa nel mondo. [...] A fronte dell’innovazione forzata e alle reazioni che ne seguirono, i giovani turchi reagirono con intensità variabile, manganellando chi ostentava il Tarbush nelle pubbliche vie, mandando al creatore gli Imam che si ostinavano a lanciare l’appello alle preghiere senza toccare i cittadini. Le donne, riottose per vocazione, furono aggirate con una manovra strategica di stile napoleonico: si decretò che esse potessero vestire come meglio credevano, obbligando pero le prostitute a portare il burka per ragioni di protezione della moralità pubblica. Fu così che i burka scomparvero dal paese in un baleno.

Pingback: La Turchia e i pregiudizi degli italiani (21) - Istanbul Avrupa - Webpedia
Pingback: La Turchia e i pregiudizi degli italiani (22) | Istanbul, Avrupa
Aridaje col burqa che in Turchia non è mai esistito! è una fissa
Giuseppe ma dove l’hai presa questa “perla” di “profondità” culturale?
ho attivato un servizio – se non ricordo male, di google (o di word press?) – che mi segnala post e articoli sulla Turchia: poi ho solo l’imbarazzo della scelta…
Prima cazzata: “detto Ataturk”. Ataturk NON è un soprannome. E’ proprio il cognome! Quando in Turchia è stato istituito il cognome, a lui è stato conferito quello.
Seconda cazzata: “i giovani turchi reagirono con intensità variabile, manganellando chi ostentava il Tarbush nelle pubbliche vie, mandando al creatore gli Imam che si ostinavano a lanciare l’appello alle preghiere senza toccare i cittadini”. Giovani Turchi? Ma stiamo parlando di Ataturk o dei Giovani Turchi, che si decida… comunque in entrambi i casi mi pare una descrizione superficiale e grossolana.
Terza cazzata: “le donne, riottose per vocazione, furono aggirate con una manovra strategica di stile napoleonico: si decretò che esse potessero vestire come meglio credevano, obbligando pero le prostitute a portare il burka per ragioni di protezione della moralità pubblica. Fu così che i burka scomparvero dal paese in un baleno.” Al di là che il burqa in Turchia non sapevano manco cosa fosse, anche cambiando la parola “burqa” con un termine più consono, mi pare una gran bufala. Non mi risulta proprio una cosa del genere…