(sceneggiato sulla guerra d’indipendenza – la guerra greco-turca del 1919-1922 – mandato in onda nel 1994 dalla tv pubblica turca. questa è la prima puntata, su youtube si trovano anche le altre…)
Istanbul, Avrupa
-
Articoli recenti
- La moda del made in Turkey
- sono sposata in europa il mio matrimonio vale in turchia?
- La Turchia e i pregiudizi degli italiani (135)
- La Turchia e i pregiudizi degli italiani (134)
- cosa hanno di speciale i maschi turchi
- cosa piace agli uomini turchi
- Istanbul, Europa: Dan Brown, l’Inferno e Istanbul
- Istanbul, Europa: A cena con gli Ottomani (a Roma)
- La Turchia e la “difesa della pace”
- La Turchia e i pregiudizi degli italiani (133)
Archivi
- maggio 2013
- aprile 2013
- marzo 2013
- febbraio 2013
- gennaio 2013
- dicembre 2012
- novembre 2012
- ottobre 2012
- settembre 2012
- agosto 2012
- luglio 2012
- giugno 2012
- maggio 2012
- aprile 2012
- marzo 2012
- febbraio 2012
- gennaio 2012
- dicembre 2011
- novembre 2011
- ottobre 2011
- settembre 2011
- agosto 2011
- luglio 2011
- giugno 2011
- maggio 2011
- aprile 2011
- marzo 2011
Blogroll

Pingback: Kurtuluş - Istanbul Avrupa - Webpedia
In Turchia gli sceneggiati trasmessi dall’equivalente della rai, vengono interrotti dai consigli per gli acquisti?
Ai minuti 50 e qualcosa e 54-57 si vedono delle amazzoni-brigantesse, presumo partigiane pro-Kemal. C’è un fondo di verità oppure si tratta di una licenza cinematografica moderna?
E chi sono quegli altri briganti ammazzati da queste amazzoni? Rum? Armeni? Traditori della “santa causa”?
Si vedono inoltre delle infermiere. A quando risale l’istituzione del corpo infermieristico femminile? Già negli ultimi tempi dell’Impero Ottomano? Durante la prima guerra mondiale?
Alla fine, si vede un signore in colbacco nero parlare ad un’assemblea. Se il signore in questione è Mustafà Kemal, le signore presenti, sono membri dell’Assemblea kemalista di Ankara?
ci vuole un esperto di quel periodo storico – e io non lo sono – per rispondere alle tue domande
Ma riguardo alle interruzioni pubblicitarie è come in Italia, o almeno ti fanno vedere tutto il polpettone in santa pace e i consigli per gli acquisti li mandano prima o dopo la programmazione? E nelle tv private?
Esiste l’equivalente turca di mediaset? Con programmi spazzatura simili?
ciao!
Il signore con baffi e colbacco direi che è Ataturk, capisco molto poco il turco, ma da come lo ossequiano tutti …e poi ricordo che in molte foto di quell’epoca è ritratto con colbacco e baffoni. per quanto riguarda la scena finale le signore non possono essere membri dell’assemblea in quanto l’assemblea di Ankara era composta interamente da uomini, le donne cominciarono a votare solo nel 1934 e ad essere elette al parlamento da lì in avanti. Infine da quel che mi risulta le infermiere al fronte c’erano già durante la prima guerra mondiale….quando guardo il resto del film e scopro altro, se ci riesco
, vi faccio sapere
le infermiere e possibile siano nate con la guerra di Crimea (o subito dopo)…
Inoltre ai minuti 47-48 si vede un ufficiale indottrinare dei piccoli “balilla” turchi con una canzoncina patriottica, ma nel 1921 esistevano già in Anatolia gli equivalenti dei figli della lupa e dei balilla? O invece furono organizzazioni costituite DOPO la fine vittoriosa del conflitto, al seguito della nascita della repubblica (1923-1924)?
Comunque aldilà del valore storico dello sceneggiato che, non conoscendo l’osmanico, non sono purtroppo in grado di giudicare con maggior approfondimento, ho scoperto un’attrice che assomiglia ad un mio antico amore….
grazie Giuseppe di aver postato questo video….
Ieri sera ho fatto qualche ricerca su internet e ho scoperto che il gruppo delle brigantesse sovracitate ha un fondo storico. Il loro capo si chiamava Fatma Seher detta Kara Fatma, Fatma la Nera (Erzurum 1888 – Istanbul 1955), la quale si unì all’esercito di Mustafà Kemal e combattè dalla sua parte nel 1919-1922.
Purtroppo non sono riuscito a saperne di più su questa interessante figura della storia turca moderna, e della presenza di un brigantaggio politico nell’Anatolia tra la fine dell’Impero Ottomano e la nascita della repubblica turca….
ciao!
Qualche ora fa ho finito di sorbirmi l’intero polpettone, guardandolo come un film muto per la mia non conoscenza dell’Osmanico (sob!).
al parlamentino di Ankara….
L’impressione che mi ha fatto ovviamente, è quello del kolossal di regime autocelebrativo col Kemal cavalleresco verso i prigionieri romei a cui offre sigari e stringe la mano! Oppure quando entra nel palazzo del governatore dell’appena riconquistata Smirne e fa rimuovere la bandiera “greca” messa a terra come tappeto da calpestio dalle donne turche proprio per onorare il libertador! Molto commovente…
Ovviamente non un immagine o una sequenza relativa all’incendio della stessa Smirne e alla caccia al cristiano, ma è giusto osservare che non si vedono neppure scene di stupri e massacri di musulmani da parte dei Romei e di irregolari Armeni, come DAVVERO accaduto nel 1919-1922!
Per il resto, a parte i paesaggi del brullo altopiano anatolico e la cura nei costumi, mi è sembrato davvero una noiosissima palla fatta di continue battaglie intermezzate da qualche discorsetto dell’uomo della Provvidenza
Insomma dopo averlo visto, Ataturk mi sta ancora più sulle balle….
ciao!
errata corrige: un’immagine