Archivi tag: Büyükada

Istanbul, Europa: La Pasqua ortodossa a Istanbul, l’epitaffio


Il calendario liturgico ortodosso e cattolico combaciano solo di rado, quest’anno la Pasqua degli ortodossi cade il 5 maggio. Siamo quindi in piena settimana santa: e oggi per l’epitaffio – il rituale del venerdì santo – sono stato a Büyükada, … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | 1 commento

Istanbul, Europa: I festival di Istanbul, Hıdrellez 2013


Uno dei grandi vantaggi di vivere a Istanbul – al di là del Bosforo e del dinamismo economico della città – è la costante immersione in un calendario molteplice: segnato di volta in volta dalle feste della Repubblica e di … Continua a leggere

Pubblicato in Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , | 1 commento

Mille e una Istanbul: Le mostre a Istanbul, Lefter


Oggi è stato ricordato Lefter Küçükandonyadis, nel primo anniversario della sua morte. So bene che praticamente a tutti voi il suo nome non dice niente, che suona probabilmente bizzarro e impronunciabile: ma Lefter è stato un idolo amatissimo, un personaggio … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 1 commento

Lefter


Sabato sono stato a Büyükada, per vedere – finalmente! – la mostra dedicata a Lefter Küçükandonyadis: il più grande calciatore turco di tutti i tempi (capitano del Fenerbahçe e della nazionale negli anni ’50), originario dell’isola e scomparso a gennaio. … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, politica interna, Turchia | Contrassegnato , , , , | 1 commento

Coppa Lefter


Figlio prediletto di Büyükada, capitano della nazionale turca – pur essendo un rum, un cristiano greco-ortodosso – e del Fenerbahçe negli anni ’50, Lefter (Eleftherios, Lefteris) Küçükandonyadis, è scomparso a gennaio: e l’ondata di commozione è stata enorme. La sua … Continua a leggere

Pubblicato in Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | 1 commento

Mostre a Heybeliada


Ho più volte parlato dell’Adalar Müzesi di Büyükada – la più grande delle isole dei principi nel mare di Marmara (proprio di fronte a dove abito io) – e delle attività espositive e più generalmente culturali che il suo staff … Continua a leggere

Pubblicato in arte e mostre, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commento

Büyükada 2012


Come preannunciato, questa’anno sono tornato – insieme a un drappello di amici – sull’isola di per il pellegrinaggio nel giorno di San Giorgio. Non ho molto da aggiungere a quanto già detto in passatto – unica particolarità, la massiccia presenza … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Islam, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , | 14 commenti

Tutti a Büyükada!


La prima volta che venni a Istanbul, cinque anni fa, fu per partecipare al pellegrinaggio nel giorno di San Giorgio sull’isola di Büyükada. Ne ho parlato spesso sul blog e nei miei articoli, proprio in questo mese di aprile sulla rivista … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , | 3 commenti

Büyükada su Popoli


(anticipo un passaggio di un mio articolo dedicato al pellegrinaggio nel giorno di San Giorgio a Büyükada che verrà pubblicato sul numero di aprile di Popoli, la rivista dei padri gesuiti; io andrò anche quest’anno al pellegrinaggio del 23 aprile, … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Islam, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , | 10 commenti

A Istanbul, mostre fotografiche


The Consulate General of Greece inaugurates the 2012 cultural activity at the Sismanoglio Megaro with a tribute to the art of photography. From 25 January to 5 March 2012, 10 photographers endeavour to titillate the visitor’s senses wıth light, colours, … Continua a leggere

Pubblicato in arte e mostre, cristiani d'Oriente, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | 1 commento

I funerali di Lefter


Pubblicato in Turchia | Contrassegnato , , , , , | 2 commenti

Lefter Küçükandonyadis è morto


E’ morto ieri Lefter Küçükandonyadis, celebre ex calciatore e allenatore che ha giocato anche in Italia. Era originario di Büyükada, l’isola nel mare di Marmara che chi legge questo blog ha ormai imparato a conoscere; di padre greco e madre … Continua a leggere

Pubblicato in Turchia | Contrassegnato , , , , , | 11 commenti

Büyükada – Isole, scrittori, poeti


25 novembre: giornata di forum italo-turchi e di inaugurazioni di mostre. E ho appena scoperto che in programma ce n’è un’altra – alle 12.30 – sulla mia isoletta preferita di Büyükada: aprono infatti i nuovi spazi espositivi più che raddoppiati … Continua a leggere

Pubblicato in Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 1 commento

Messa a Sümela (altra versione)


(non è piaciuto a nessuno dei potenziali acquirenti, peccato) L’inizio di una rinnovata tradizione. Il 15 agosto dello scorso anno, dopo 88 di tormentata assenza, la messa è tornata nel monastero greco-ortodosso di Sümela nei pressi di Trabzon, uno dei … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Islam, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , | 8 commenti

Büyükada, l’oasi dei principi


(pubblicato su Lettera43 l’8 agosto 2011) «Isola di pace e d’oblio». Questo è il ricordo che Leon Trotsky aveva di Büyükada, la più grande (büyük, in turco: da qui il suo nome) delle isole dell’arcipelago dei Principi di fronte a … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Istanbul | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , | 9 commenti

Adalar, binalar, mimarlar (foto)


 Qualche foto dall’inaugurazione della mostra di Büyükada, curata da Hasan Kuruyazıcı (a cui si devono anche le mostre fotografiche sugli architetti greci e armeni di Istanbul dell’anno scorso), sugli edifici delle isole dei Principi – pubblici e privati – e sugli … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , | 3 commenti

Büyükada (articolo completo)


(in attesa delle foto sulla nuova mostra, ho pensato di inserire sul blog la versione integrale del mio articolo su Büyükada pubblicato a maggio su Caffeina magazine) San Giorgio, 23 aprile. Già i primissimi traghetti sono presi d’assalto: verso Büyükada, … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Islam, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , | 2 commenti

Adalar, Binalar, Mimarlar


Viene inaugurata oggi pomeriggio, nel museo di Büyükada (o meglio, nello spazio espositivo estivo, l’attesa mostra sugli edifici (binalar) storici e i loro architetti (mimarlar) a volte celebri che hanno lavorato tra il XIX e il XX secolo nelle isole … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Islam, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , | 1 commento

Istanbul capitale della cultura: occasione perduta?


In edicola e in libreria, il n° 36 di East: con il mio articolo su Istanbul 2010.

Pubblicato in Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , | 2 commenti

Büyükada


(articolo che verrà pubblicato sul prossimo numero di Caffeina magazine, anticipo l’incipit e il finale. magari vi viene voglia di abbonarvi ) San Giorgio, 23 aprile. Già i primissimi traghetti sono presi d’assalto: verso Büyükada, la più grande delle “isole … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Turchia | Contrassegnato , , , , , , | 3 commenti