Archivi tag: minoranze in Turchia

La Turchia e i pregiudizi degli italiani (95)


(da un nuovo blog di un’italiana a Istanbul: e davvero non capisco perché ci si debba avventurare a parlare di cose che non si conoscono neanche per sentito dire, mostrando invece fastidiosi pregiudizi di matrice islamofoba…) La composizione etnica e … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, disinformazione, Islam, politica interna, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 12 commenti

Il Comune di Bari, il genocidio armeno, l’ambasciata turca


A quanto pare, il Comune di Bari avrebbe deciso di “riconoscere” il genocidio armeno; a quanto pare, l’ambasciatore di Turchia a Roma non l’ha presa bene e ha scritto al sindaco Emiliano consigliandolo di “soprassedere”. L’articolo che parla diffusamente di … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, disinformazione, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , | 26 commenti

La foresta di Heybeliada


Un post breve ma significativo. Ormai più di un anno fa, la Turchia ha compiuto un atteso e concreto passo in favore delle minoranze non musulmane: la restituzione delle proprietà confiscate nel corso degli ultimi decenni; la decisione venne resa … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, disinformazione, Islam, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 commenti

Mille e una Istanbul: Agenda 2013 e Hrant Dink


Lo so, è il regalo più scontato e insulso che esista; utile, a volte: ma una all’anno, non di più. Io poi ne ho sempre fatto a meno, non mi piacciono gli ingombri e mi affido esclusivamente ai taccuini (non … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , | 1 commento

Mille e una Istanbul: I quartieri di Istanbul, Kuzguncuk


Oggi mi è arrivato un libro che si annuncia memorabile: Streets of Memory. Landscape, Tolerance and National Identity in Istanbul, di Amy Mills (Georgia University Press, 2010); in italiano, il titolo può essere tradotto con: “Strade della memoria. Paesaggio, tolleranza … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Islam, Istanbul, Libri, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 1 commento

Spanish in the Bosphorus


Rey Romero, Spanish in the Bosphorus. A Sociolinguistic Study on the Judeo-Spanish Dialect Spoken in Istanbul (Libra, 2012) In 1492, the Spanish monarchs expelled tens of thousands of Sephardic Jews from the Iberian Peninsula and other territories. Most Sephardim headed … Continua a leggere

Pubblicato in Istanbul, Libri, Turchia | Contrassegnato , , , , , , | 1 commento

Jewish Istanbul – A Collection of Memories and Illustrations


(scritto originarimente in ladino, immagino con traduzione inglese a fianco) Roz Kohen, Estambol Djudyo – Una Koleksyon de Rekuerdos i İlustrasyones / Jewish Istanbul – A Collection of Memories and Illustrations (Libra, 2012) Jewish İstanbul is about the folkloric culture … Continua a leggere

Pubblicato in Istanbul, Libri, Turchia | Contrassegnato , , , | 1 commento

La Turchia e il restauro delle chiese armene


Praticamente a Ferragosto, è uscito un mio articoletto per l’edizione online del Mulino sul restauro – a Istanbul – della chiesa armena di Surp Vortvots Vorodman; mi permetto di riproporre il dato essenziale che contestualizza questa iniziativa (e contrasta una … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, disinformazione, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commento

Il restauro della memoria


(segnalo un articolo uscito in questi giorni sulla versione elettronica della rivista Il Mulino: con qualche dato importante sul restauro di chiese e sinagoghe in Turchia – da parte dello Stato – ovviamente ignorato dalle agenzie di stampa italiane) Il … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, disinformazione, politica interna, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 7 commenti

Mostre a Heybeliada


Ho più volte parlato dell’Adalar Müzesi di Büyükada – la più grande delle isole dei principi nel mare di Marmara (proprio di fronte a dove abito io) – e delle attività espositive e più generalmente culturali che il suo staff … Continua a leggere

Pubblicato in arte e mostre, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commento

A Istanbul. Identities and Minorities in Turkey and Greece


(una buona occasione anche per visitare la mostra, in programma fino al 30 aprile, sugli scambi di popolazione nel XX secolo)   Identities and Minorities in Turkey and Greece. The Case of Rums in Istanbul and Muslims in Western Thrace … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 commenti

Aramaici a Diyarbakır (di Francesco Marilungo)


Ieri, martedì 17 aprile, una delegazione del Consiglio mondiale degli Aramaici, composta fra gli altri dal presidente John Messo, dal segretario generale Philip Joseph Hanna, dal direttore culturale Sabo Hanna, assieme al parroco dell’antica chiesa aramaica ‘Maria Madre’ di Diyarbakır, … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Islam, politica interna, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 10 commenti

La scuola di Galata


Nello scorso agosto, il governo turco ha decretato la restituzione dei beni immobili espropriati dallo Stato alle minoranze religiose dopo il 1974, specificando le procedure da seguire. Nei giorni scorsi, il primo immobile è stato formalmente riattribuito ai precedenti proprietari … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Istanbul, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | 3 commenti

Sümela Manastırı – Παναγία Σουμελά


Pubblicato in cristiani d'Oriente, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , | 5 commenti

The Sons of Two Fatherlands


Segnalo un superbo articolo appena pubblicato sulla rivista Electronic Journal of Turkish Studies: “The Sons of Two Fatherlands. Turkey and the North Caucasian Diaspora, 1914-1923” di Ryan Gingeras. Gingeras è l’autore di Sorrowful Shores. Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Libri, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , | 5 commenti

I 1050 anni di Ani


Ani è una città fantasma: di inaudita ricchezza un millennio fa (la “città delle 1001 chiese”) ma oggi ridotta – dall’uomo e dalla natura – a rovine, armena e in Turchia (nei pressi di Kars, al confine con l’Armenia). Il … Continua a leggere

Pubblicato in arte e mostre, cristiani d'Oriente, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , | 2 commenti

Antonia Arslan e il genocidio armeno in Veneto


Antonia Arslan, di origini armene, è una scrittrice di succeso. Ha raccontato la tragedia del suo popolo al momento dell’implosione dell’Impero ottomano (1915-1922) in due libri – La masseria delle allodole e La strada di Smirne – che ho comprato … Continua a leggere

Pubblicato in disinformazione, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | 15 commenti

Sarkozy, l’Armenia, la Turchia


L’ostilità di Sarkozy verso la Turchia è cosa nota. Ieri, in visita ufficiale in Armenia per il ventennale dell’indipendenza dall’Urss (prima tappa di un tpur caucasico che include l’Azerbaigian e la Georgia), ha reiterato la richiesta di un riconoscimento ufficiale … Continua a leggere

Pubblicato in politica estera, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 25 commenti

Verso la Costituzione, la Turchia apre alle minoranze


(pubblicato su FareItaliaMag il 5 settembre 2011) Una chiusura col botto. Nei villaggi turchi, il via libera per l’iftar – la cena che segna la fine del digiuno e dell’astinenza quotidiani durante il mese del Ramadan – viene dato da … Continua a leggere

Pubblicato in cristiani d'Oriente, Islam, Turchia | Contrassegnato , , , , , , | 7 commenti

La politica del genocidio armeno


Un episodio illuminante. Nei giorni scorsi, in Armenia – con l’automatico coinvolgimento della diaspora – si è scatenata un’aspra polemica politica, che ha direttamente investito il presidente Sargsyan. Il motivo? Un’indiscrezione pubblicata da un quotidiano elettronico, secondo la quale Sargsyan … Continua a leggere

Pubblicato in Turchia | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 8 commenti